πουτάνα < (άμεσο δάνειο) ιταλική puttana < λατινική putta (πόρνη) < puta (κορίτσι) < puer < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *pu-
1. (χυδαίο, επάγγελμα) η πόρνη
2. (χυδαίο, μεταφορικά) υποτιμητικός όρος για γυναίκα, κυρίως για να τη χαρακτηρίσει ύπουλη
Ίσως αυτό το κείμενο να έπρεπε να επικεντρωθεί σε κακοποιητικά για τις γυναίκες ελληνικά τραγούδια. Αν ήταν έτσι, σίγουρα η τραπ (χωρίς καμία πρόθεση να τη σνομπάρουμε, με στόχο να νιώσουμε κάποια ηθική ανωτερότητα, λίγος Χρήστος Δάντης (κ@ριόλα σε μισώ), λίγος Δημήτρης Σταρόβας (μωρή κ@ριόλα) να έβρισκαν τη θέση τους σε αυτή τη λίστα. Ωστόσο αποφασίσαμε να την αφιερώσουμε στη λέξη “πουτ@να” και όχι αόριστα σε κάθε κακοποιητικό όρο, υπόνοια, υποσυνείδητο μήνυμα που έχουν περάσει ελληνικά τραγούδια (συμπαθητικά και λιγότερο συμπαθητικά) για τις γυναίκες.
Αυτό το κείμενο θα είναι αφιερωμένο στις “πουτ@νες” ελλήνων στιχουργών και ερμηνευτών, που άλλοτε δεν κατάφεραν να διαχειριστούν μια χυλόπιτα ή έναν χωρισμό, άλλοτε ήθελαν να “φλεξάρουν” μια μπίζι ερωτική ζωή και έναν αλαζονικό τρόπο θέασης του γυναικείου φύλου, άλλοτε τα λεφτά τους, αγοράζοντάς τους “τσιντσίλα”. Άλλοτε πάλι, ο όρος χρησιμοποιείται με όλη τη μπαναλιτέ που έχει ποτιστεί σε αυτή την κοινωνία, διαχωρίζοντας τη γυναικεία φύση σε ένα κλασικό, πατριαρχικό δίπολο: τη σύζυγο και τη γκόμενα.
Τέλος πάντων, δεν θα φλυαρίσουμε άλλο. Φτιάξαμε μια λίστα με τις πιο διάσημες πουτάνες του ελληνικού πενταγράμμου. Αχρείαστη να είναι. Νομίζουμε ότι έχετε γούστο στη μουσική, ούτως ή άλλως.
Πουτάνα στην Ψυχή – Νίκος Οικονομόπουλος
”Χίλιες φορές να πούλαγες το άδειο σου κορμί
λιγότερη για σένα θα ένοιωθα ντροπή
χίλιες φορές να ήσουνα μια πόρνη αληθινή
μα είσαι το χειρότερο, πουτάνα στην ψυχή”
Chinchilla – Snik X FLY LO
“Έχω money, έχω drugs, είμαι dealer (Woo)
Έχω πάρει στη πουτάνα μου chinchilla (Prr)
Έχω άκρες να βουλώσω κάθε τρύπα (Ha-ha)
Έχω τις σφαίρες να ψεκάσω όλο το τμήμα, uh (Pow-pow)
Έχω money, έχω drugs, είμαι dealer (Woo)
Έχω πάρει στη πουτάνα μου chinchilla (Prr)
Έχω άκρες να βουλώσω κάθε τρύπα (Ha-ha)
Έχω τις σφαίρες να ψεκάσω όλο το τμήμα, uh (Pow-pow-pow-pow)”
Πουτάνα – Αλήτηζ
“Η πουτανα δεν αντιμιλαει, δεν αντιμιλαει
Η πουτανα δεν αντιμιλαει, δεν αντιμιλαει
Η πουτανα δεν αντιμιλαει, δεν αντιμιλαει
Αμα πει λεξη, ξερει θα τις φαει”
Ροζ Ακρίδες – Πουτάνα
*Δεν χρειάζονται στίχοι σε αυτή την επική παρωδία, που αποτελεί και τέλεια απάντηση στο slut shaming αν μας ρωτάς.
Gigi – Rina ft. Sin Boy
“Θέλει μαζί μου να πετάξει
Μέσα σ’ ένα ακριβό αμάξι
Της δίνω την κάρτα να την τινάξει
Καμιά πουτάνα δε μπορεί να με αλλάξει”
Μην το Κάνουμε θέμα – Μηδενιστής
“Δε ξέρω τι θέλεις να πεις, εξηγήσου (πες μου πουτάνα)
Δεν τιμάς το χαρτί, το στυλό, τη σχολή σου (ΖΝ)
Αφού πήρα στεγνά σ’ ένα live το μουνί σου (θυμάσαι πούστη;)
Αφού γάμησα αυτήν, τώρα άντε γαμήσου (Ypo)
Άσε ρε μαλάκα με 2 χρόνια καριέρας (πάνε κι αυτά)
Ήδη πουτάνα έχουν γίνει αέρας
Άσε ρε μαλάκα τα πολλά κι εμφανίσου (έλα ‘δω να μου τα πεις πουτάνα)
Αφού γάμησα αυτήν, τώρα άντε γαμήσου”
Το Ρεμπέτικο του Παντρεμένου – Αγάθωνας
“Πες μου πώς να σε αγγίξω
Να σε δω όπως παλιά
Που ‘χεις γίνει ρε γαμώτο
Εκατό κιλά.
Πες μου πώς να σε αγγίξω
Που ‘χεις Μάνα μου
Ενώ θα ‘πρεπε να είσαι
Η πουτάνα μου”
Τελευταία προσθήκη, το από άλλη δεκαετία “Πουτάνα Ήσουν Μάλλον” του Βαλάντη
“Πώς να ξεχάσω, τα μάτια σου σκέφτομαι, γίνομαι χάλια,
Πώς να ησυχάσω όταν βλέπω τα χείλη σου στ’ άδεια μπουκάλια,
Πώς πας και κάνεις τα ίδια με άλλον,
Πουτάνα θα ήσουνα μάλλον”
