KOYIZ: Μπορείς να βρεις τον αρχαίο Έλληνα θεό απ’ το ρωμαϊκό του όνομα;

Είναι γνωστό πως οι Ρωμαίοι με τους Έλληνες είχαν (πάνω – κάτω) τους ίδιους θεούς. Θες επειδή (σύμφωνα με το μύθο) ο γεννήτορας του λαού της Ρώμης ήταν ο Αινείας απ’ την Τροία, θες γιατί οι κατακτητές ήταν στ’ αλήθεια μυρωδιάδες και διδάχτηκαν εδώ θρησκευτικά μαζί με τον πολιτισμό, όπως και να ‘χει, κοινό το πάνθεο. Ωστόσο, όχι κι εντελώς ίδιο.

Βλέπεις, είχαν κι οι Ρωμαίοι την περηφάνια τους. “Αρκετά ρεζίλι μας κάνει το Γαλατικό Χωριό” λέγανε. “Δεν θα μας κάνουν κι οι Έλληνες. Δεν γίνεται εμείς, οι πρωτευουσιάνοι της αυτοκρατορίας να πιστεύουμε σε θεούς με ξένο όνομα“. Οπότε, τους ξαναβάφτισαν. Κι εγώ έρχομαι τώρα, 2,5 χιλιάδες χρόνια μετά (ε, στο περίπου τέλος πάντων…), να σου δώσω το ρωμαϊκό όνομα και να σε ρωτήσω: Ξέρεις για ποιον Έλληνα θεό μιλάμε;  Ή μόνο… Αστερίξ! Για να σε δω…