Η οικονομία, η ασφάλεια και οι χαμηλές εκπομπές ρύπων αποτελούν την βασική πρακτική προσέγγιση των οχημάτων φυσικού αερίου τα οποία διατίθενται από όλες τις γνωστές αυτοκινητοβιομηχανίες στην ελληνική αγορά και θέτουν νέα πρότυπα στις καθημερινές και επαγγελματικές μετακινήσεις τα οποία εναρμονίζονται πλήρως με τις ευρωπαϊκές επιταγές αλλά και τις απαιτήσεις για μεγαλύτερη οικονομία.
Η αεριοκίνηση αναπτύσσεται με ταχείς ρυθμούς στην Ελλάδα με ένα διευρυμένο δίκτυο ανεφοδιασμού και τις αυτοκινητοβιομηχανίες έτοιμες να ικανοποιήσουν τις ανάγκες ενός νέου οδηγού ή μιας οικογένειας αλλά και να προσφέρουν πολυτελείς εκδόσεις ή οχήματα για επαγγελματική χρήση. Κοινή συνισταμένη σε όλες τις περιπτώσεις είναι η οικονομία που ξεπερνά το 50% σε σύγκριση με τα συμβατικά καύσιμα.
Προκειμένου οι επιχειρήσεις να επωφεληθούν από την χρήση της αεριοκίνησης, η ΔΕΠΑ υλοποιεί συνεργασία με γνωστές αντιπροσωπείες αυτοκινήτων για την διάθεση σχετικού προγράμματος επιδότησης στο επαγγελματικό κοινό. Η πρωτοβουλία αυτή προσφέρει την ευκαιρία σε επιχειρήσεις της αγοράς να αποκτήσουν εργοστασιακά κατασκευασμένα οχήματα φυσικού αερίου (IX, βαν/φορτηγά ελαφρού τύπου), τα οποία διατίθενται στην Ελλάδα από τις μεγαλύτερες αυτοκινητοβιομηχανίες όπως η Mercedes (sprinter, 200), η Volskwagen, η Skoda και η Opel. Παράλληλα, οι μεγαλύτερες αυτοκινητοβιομηχανίες προσφέρουν CNG εκδόσεις για να ικανοποιήσουν την αυξανόμενη ζήτηση του ελληνικού καταναλωτικού κοινού.
IX φυσικού αερίου
Τα γνωστά και δοκιμασμένα συμβατικά μοντέλα που προσφέρουν οι αυτοκινητοβιομηχανίες κυκλοφορούν και σε έκδοση φυσικού αερίου αυξάνοντας τις προδιαγραφές για μεγαλύτερη οικονομία.
Από την Mercedes Benz
B-Class 200 Natural Gas Drive
Η B-Class 200 Natural Gas Driveπαρουσιάζει μείωση στο κόστος κίνησης που αγγίζει το 50% σε σχέση με τις αντίστοιχης ισχύος βενζινοκίνητες εκδόσεις της γκάμας της, αξιοποιώντας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα πλεονεκτήματα χρήσης του φυσικού αερίου. Μπορεί να διανύσει περίπου 500 χιλιόμετρα με ένα μόνο ρεζερβουάρ φυσικού αερίου, ενώ ο κινητήρας μπορεί να λειτουργεί τόσο με συμβατικό φυσικό αέριο, όσο και με βιοαέριο ή συνθετικό αέριο (μίγμα υδρογόνου, μονοξειδίου του άνθρακα και διοξειδίου του άνθρακα).
(Ενδεικτική τιμή: από 35.900 ευρώ)
E 200 NGT
Η E-200 Natural Gas Drive με φυσικό αέριο, αποτελεί την νέα έκδοση της E-class που καταναλώνει 4,3 κιλά/100 χλμ. φυσικού αερίου, που αντιστοιχεί σε λιγότερο από 4,3 ευρώ/100 χλμ., ενώ εκπέμπει μόνο 114 γρ./χλμ. CO2. Με την χρήση μόνο φυσικού αερίου, η E-Class Natural Gas Drive παρέχει αυτονομία άνω των 400 χιλιομέτρων, ενώ σε συνδυασμό και με την βενζίνη μπορεί να διανύσει έως 1.600 χιλιόμετρα χωρίς να χρειαστεί ανεφοδιασμό. Το φυσικό αέριο αποθηκεύεται σε τρεις δεξαμενές χωρητικότητας συνολικής χωρητικότητας 121,5 κιλών.
(Ενδεικτική τιμή: από 57.700 ευρώ)
Από την Skoda– ΒΙΑΜΑΡ Α.Ε.
SKODA–Octavia G–TEC
Η νέα ŠKODA Octavia G-TEC εξοπλίζεται με κινητήρα 1.4 TSI απόδοσης 110hp, ο οποίος λειτουργεί με φυσικό αέριο (CNG) και εναλλακτικά με αμόλυβδη βενζίνη. Και οι δύο εκδόσεις Octavia διαθέτουν το στάνταρ πακέτο εξοπλισμού Green Τec που περιλαμβάνει τεχνολογίες αιχμής όπως είναι το Σύστημα Start-Stop και το σύστημα ανάκτησης ενέργειας Πέδησης κατά την επιβράδυνση, ενώ ο αποδοτικός τούρμπο κινητήρας πληροί τις νέες προδιαγραφές EU-6.
Οι επιδόσεις της νέας Octavia G-TEC εντυπωσιάζουν καθώς με αποκλειστική χρήση CNG η αυτονομία φτάνει τα 410 km με ένα και μόνο ανεφοδιασμό με την κατανάλωση να βρίσκεται στα 3,5 kg/100 km. Με τιμή CNG στα 0,971€/kg το κόστος χρήσης μεταφράζεται σε μόλις 3,4 €/100 km (!), ενώ ο κάτοχος δεν επιβαρύνεται με τέλη κυκλοφορίας καθώς η εκπομπή CO2 περιορίζεται στα μόλις 97 g/km. Στην λειτουργία με αμόλυβδη βενζίνη η αυτονομία αγγίζει τα 920 km και συνολικά, η Octavia G-TEC μπορεί να διανύσει έως και 1.330 km με ένα πλήρη ανεφοδιασμό.
(Ενδεικτική τιμή: από 18.700 ευρώ)
Από την Volkswagen–Kosmocar AE
VW Golf 1.4 TGi
Το Golf 1.4 TGI 110 PS Blue Motion διαθέτει κινητήρα απόδοσης 110 ίππων που διακρίνεται για το χαμηλό κόστος με την χρήση του φυσικού αερίου. Η μέση κατανάλωση φυσικού αερίου αντιστοιχεί σε περίπου 3,3 ευρώ/100 χλμ. Το μοντέλο εφοδιάζεται με δύο πρόσθετες δεξαμενές ικανές να γεμίσουν με 15 κιλά συμπιεσμένου φυσικού αερίου. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό αποτελεί η παρουσία του ημι-αυτόματου κιβωτίου διπλού συμπλέκτη στον προαιρετικό εξοπλισμό του αυτοκινήτου, το οποίο συμβάλει στην αποδοτικότητα του εξοπλισμού.
(Ενδεικτική τιμή: από 21.990 ευρώ)
Eco up
Το eco up!, κληρονομεί την 20ετή εμπειρία της Volkswagen στην τεχνολογία κινητήρων φυσικού αερίου. Eφοδιάζεται με τον νέο τρικύλινδρο κινητήρα 999ccCNG απόδοσης 68PS με BlueMotionTechnology. Ο συνδυασμός αυτός επιτυγχάνει εντυπωσιακές αποδόσεις σε επίπεδα αυτονομίας αλλά και οικονομίας χρήσης. Το ecoup! καταναλώνει 2,9 kgCNG ανά 100km ενώ εκπέμπει μόλις 79gr/kmCO2. Για να γίνει ιδιαίτερα αντιληπτό το χαμηλό κόστος χρήσης που εξασφαλίζει το ecoup! αρκεί να αναφέρουμε ότι με 0,97€(τρέχουσα τιμή ανά κιλό του CNG) και με μέση κατανάλωση 2,9 κιλά CNG, απαιτεί μόλις 2,8€ για κάθε 100 χιλιόμετρα! Το αυτοκίνητο εφοδιάζεται με 2 δεξαμενές φυσικού αερίου συνολικής χωρητικότητας 11kg ενώ εναλλακτικά μπορεί να κινηθεί και με βενζίνη καθώς διαθέτει ρεζερβουάρ χωρητικότητας 10lt. Συνδυαστικά, η αυτονομία του ecoup! ανέρχεται στα 580χλμ.
(Ενδεικτική τιμή: από 12.143 ευρώ)
Volkswagen Passat 1.4 TSI 150 PS EcoFuel
O κινητήρας 1.4 TSI 150 PS EcoFuel εξασφαλίζει στο αυτοκίνητο πολύ καλές επιδόσεις, χαμηλό κόστος σε καύσιμα και περιορισμένες εκπομπές CO2. Επιταχύνει στα 100 χλμ/ώρα σε 9,8 δευτερόλεπτα, έχει μέγιστη ταχύτητα 214 χλμ/ώρα, ενώ καταναλώνει μόλις 4,3 κιλά φυσικού αερίου / 100χλμ.
(Ενδεικτική τιμή: από 25.540 ευρώ)
Από την Fiat Group Automobiles Hellas
Fiat 500L Natural Power
Η έκδοση με φυσικό αέριο προσφέρει οικονομία στις μετακινήσεις και χαμηλότερες εκπομπές CO2. Το μοντέλο διαθέτει κινητήρα 0.9 Twin AirTurbo Natural Power 80 PS. Η ισχύς του είναι 80 ίπποι και σύμφωνα με την κατασκευάστρια εταιρεία απαιτεί 3,9 κιλά φυσικού αερίου ανά 100 χλμ. ( 3,7 ευρώ/100χλμ).Ένα από τα βασικά του πλεονεκτήματα είναι οι άνετοι χώροι και ο μεγάλος χώρος αποσκευών.
(Ενδεικτική τιμή: από 19.800 ευρώ)
Fiat Qubo 1.4 70 PS Natural Power
Η έκδοση διπλού καυσίμου (βενζίνη και φυσικό αέριο) είναι πιο οικονομική και τροφοδοτείται με τον 8βάλβιδο κινητήρα των 1.4 λίτρων ισχύος 70 ίππων με CNG και 77 ίππων με την χρήση βενζίνης.
(Ενδεικτική τιμή: από 18.150 ευρώ)
Fiat Panda Natural Power
Το FiatPanda Natural Power μπορεί να διανύσει 1148χλμ (με συνδυασμό των ρεζερβουάρ βενζίνης και φυσικού αερίου), ενώ η οικονομία καυσίμου μπορεί να ξεπεράσει το 60% με τη χρήση φυσικού αερίου, έναντι της βενζίνης. Διαθέτει καινοτόμο δικύλινδρο 0.9 Twin Air Turbo Natural Power κινητήρα των 80 ίππων και καταναλώνει μόλις 3,1 κιλά φυσικού αερίου για κάθε 100 χλμ.
(Ενδεικτική τιμή: από 12.740 ευρώ)
Fiat Punto 1.4 70 PS Natural Power
To Punto στην έκδοση με το φυσικό αέριο εφοδιάζεται με τον 8βάλβιδο των 1.4 λίτρων ισχύος 70 ίππων με CNG και 77 ίππων με βενζίνη ή LPG το οποίο διατίθεται με αυτό τον κινητήρα. Η κίνηση με φυσικό αέριο είναι ετησίως σημαντικά χαμηλότερη.
(Ενδεικτική τιμή: από 16.250 ευρώ)
Fiat Doblo 1.4 T–Jet 120 PS Natural Power
«Καίει» 4,9 κιλά φυσικού αερίου για κάθε 100 χλμ. μεικτής χρήσης, που αντιστοιχούν με λιγότερα από 5 ευρώ, ενώ με την βενζίνη χρειάζεται σχεδόν τα τριπλάσια χρήματα. Διαθέτει turbo κινητήρα 1.4 λίτρων ισχύος 120 ίππων.
(Ενδεικτική τιμή: από 14.590 ευρώ)
Από την LANCIA JEEP HELLAS SA
LanciaYpsilon 0.9 TwinAir CNG
Το νέο Ypsilon Eco chic κινείται είτε με φυσικό αέριο (μεθάνιο) είτε με βενζίνη καισυνδυάζεις τα οικονομικά και περιβαλλοντικά οφέλη της χρήσης του CNGμε τις αρετές του μικρού υπερτροφοδοτούμενου κινητήρα Twin Air. Ο νέος κινητήρας εκπέμπει μόλις 86 g CO2 /km και έχει χαμηλή μεικτή κατανάλωση καυσίμου: 3,1 kg/100 km όταν λειτουργεί με φυσικό αέριο ενώ για το γέμισμα του ρεζερβουάρ χρειάζονται λιγότερα από 12 ευρώ. Η συνολική αυτονομία χρησιμοποιώντας και τα δύο ρεζερβουάρ (CNG και βενζίνης) μπορεί να ξεπεράσει ακόμη και τα 1.300 Km, σε εκτός πόλης διαδρομές. Σε σχέση με έναν αντίστοιχο πετρελαιοκινητήρα, ι οι εκπομπές οξειδίων αζώτου είναι περίπου 90% χαμηλότερες.
(Ενδεικτική τιμή: από 16.500 ευρώ)
Από την Seat
Seat Leon 1.4 TGI 110 PS
Με το φυσικό αέριο προσφέρει αυτονομία 400 χιλιομέτρων με κατανάλωση 3,5 kg CNG ανά 100 χιλιόμετρα και εκπομπές CO2 94 γρ./χλμ. Ο κινητήρας με τη βενζίνη προσφέρει μία πρόσθετη αυτονομία 900 χιλιομέτρων, που συνδυαστικά καταλήγει σε 1.300 χιλιόμετρα συνολική αυτονομία.
(Ενδεικτική τιμή: από 18.690 ευρώ)
Από την Opel
Opel ZafiraTourer 1.6 CNG Turbo
Το ZafiraTourer 1.6 CNGTurboecoFLEX παράγει 110 kW/150 hp, με ροπή 210 Nm, ενώ η τελική του ταχύτητα φθάνει τα 200 km/h. Το Opel Zafira Tourer 1.6 CNG Turbo είναι διαθέσιμο στην Ελλάδα κατόπιν παραγγελίας.
(Ενδεικτική τιμή: από 26.500 ευρώ)
Opel Combo 1.4 T-Jet 120 PS Natural Power
Στην έκδοση CNG εφοδιάζεται με τον turbo κινητήρα των 1.4 λίτρων ισχύος 120 ίππων και εξασφαλίζει αρκετά ικανοποιητικές επιδόσεις καταναλώνοντας μόλις 4,9 κιλά/100 χλμ. φυσικού αερίου. Το Opel Combo 1.4 T-Jet 120 PS Natural Power είναι διαθέσιμο στην Ελλάδα κατόπιν παραγγελίας.
(Ενδεικτική τιμή: από 23.360 ευρώ)
Από την Αudi Hellas
Audi A3 Sportback g-tron
Το Audi A3 g-tron 1.4 TFSI 110 hp είναι το πρώτο αυτοκίνητο της γερμανικής φίρμας με CNG το οποίο εξασφαλίζει εξαιρετική οικονομία, αφού καταναλώνει 3,3 κιλά /100 χλμ., που αντιστοιχούν με λιγότερα από 3 ευρώ/100 χλμ., ενώ η θεωρητική αυτονομία φτάνει τα 1.300 χλμ. (400 με CNG και 900 με βενζίνη). Οι δύο δεξαμενές του φυσικού αερίου συνολικής χωρητικότητας 14,4 κιλών και βάρους μόλις 32 κιλών βρίσκονται κάτω από το δάπεδο του πορτμπαγκάζ. Αναπτύσσοντας 110 hp και 200 Nm ροπής, το Audi A3 Sportback g-tron έχει τελική ταχύτητα 190 km / h, ενώ χρειάζεται 11 δευτερόλεπτα για τα 0 έως 100 χλμ/ώρα. Οι εκπομπές ρύπων CO2 είναι λιγότερο από 92-88 γραμμάρια ανά km στη λειτουργία του φυσικού αερίου.
(Ενδεικτική τιμή: από 28.440 ευρώ)
Επαγγελματικά οχήματα φυσικού αερίου
Ελαφρά και βαρέως τύπου φορτηγά εξυπηρετούν τις ανάγκες μεταφοράς επιβατών ή προϊόντων και χρησιμοποιούνται στους επαγγελματικούς στόλους μικρών και μεγάλων επιχειρήσεων σε όλη την Ελλάδα όπως είναι τουριστικές επιχειρήσεις, μεταφορικές εταιρείες κλπ. Ας δούμε κάποια μοντέλα της ελληνικής αγοράς:
Από την IVECO-ΠΑΥΛΟΣ Ι. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ ΑΕΒΕ
IVECO DAILY
H σειρά των Daily της IVECO, η οποία ταυτόχρονα συνδυάζει βελτιωμένα τεχνικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά με κυριότερο το 6τάχυτο σασμάν, το σύστημα Start & Stop, ένα μοντέρνο σχεδιασμό, αλλά και χαμηλότερο λειτουργικό κόστος. Ξεκινώντας από τους κινητήρες, η νέα σειρά των Daily έχει στη διάθεσή της τον 3λιτρο κινητήρα πετρελαίου, τεσσάρων κυλίνδρων, Euro 5, με τουρμπίνα δύο σταδίων, ο οποίος αποδίδει 205 ίππους και ροπή 470 Nm εξαιρετικά υψηλή για ένα αυτοκίνητο τύπου βαν.Διαθέσιμος είναι επίσης και ο κινητήρας Euro 5, 2.3 λίτρων, με ισχύ 146 HP, ροπή 350 Nm και τουρμπίνα μεταβλητής γεωμετρίας.Το τρίτο μοτέρ, επίσης διαθέσιμο είναι σε έκδοση EEV («πενταμισάρι») ως προς τις εκπομπές των ρύπων, αποδίδει 146 HP και βγάζει ροπή 370 Nm.
(Ενδεικτική τιμή: από 40.600 ευρώ)
Από την Mercedes Benz
BENZ SPRINTER NGT
Στη γκάμα κινητήρων diesel και βενζίνης του Sprinter της Mercedes-Benz, προστέθηκε ο κινητήρας διπλού καυσίμου NGT (φυσικού αερίου – βενζίνης). Το νέο αυτό σύστημα κίνησης, προσφέρει οφέλη, τόσο οικολογικά, όσο και οικονομικά. Με τις τιμές του πετρελαίου και της βενζίνης να παραμένουν υψηλές και τις ολοένα πιο αυστηρές περιβαλλοντικές απαιτήσεις για περιορισμό των ρύπων, ειδικά στα κέντρα των πόλεων, το Sprinter NGT αποτελεί μία ιδιαίτερα ελκυστική πρόταση. Ο συνδυασμός των δεξαμενών φυσικού αερίου, καθώς και του ντεπόζιτου βενζίνης, προσφέρουν στο Sprinter NGT αυτονομία έως και 1.000 χλμ. Το νέο Spinter NGT, διατίθεται σαν κλειστό βαν, επιβατικό όχημα, σασί και διπλοκάμπινο σασί.
(Ενδεικτική τιμή: από 42.100 ευρώ)
Από την Volkswagen-Kosmocar AE
VOLKSWAGEN CADDY VAN ECOFUEL
Με κινητήρα φυσικού αερίου CNG 2.0l 109PS επιτυγχάνει μικρότερη κατανάλωση έως 30% σε σχέση με τους κινητήρες πετρελαίου και μεγάλη συνολική αυτονομία 570Km ενώ στην έκδοση CaddyMaxi η συνολική αυτονομία φτάνει τα 700Km . Ο βασικός του εξοπλισμός περιλαμβάνει : ESP με BrakeAssist, ABS, ASR, αερόσακο οδηγού,RadioCD “RCD 210” με MP3 και 2 ηχεία, κλιματισμό Climatic, ηλεκτρικά παράθυρα, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενους και θερμαινόμενους εξωτερικούς καθρέπτες, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό, υδραυλικό τιμόνι πλήρως ρυθμιζόμενο με κολώνα ασφαλείας, πίσω θερμαινόμενο τζάμι με σύστημα πλύσης, πλήρες διαχωριστικό χώρου φόρτωσης, ασύμμετρες πίσω πόρτες, δεξιά πλαϊνή πόρτα φόρτωσης, φώτα ημέρας. Το ετήσιο όφελος CNG ανέρχεται σε 575,οο ευρώ (ετήσια χιλιόμετρα 25.000, τιμή φυσικού αερίου 0,97/kg, τιμή πετρελαίου κίνησης 1,37 lt).
(Ενδεικτική τιμή: από 24.000 ευρώ)
Από την Fiat Group Automobiles Hellas
FIAT Doblò Cargo
Το Nέο Doblò Cargo διαθέτει μια μεγάλη γκάμα 7 διαφορετικών κινητήρων για κάθε ανάγκη. Κάθε κινητήρας είναι σχεδιασμένος για να καλύπτει με τον καλύτερο τρόπο τις ανάγκες των επαγγελματιών, ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του οχήματος. O κινητήρας 1.4 T-Jet 120 HP Natural Power – μεθανίου/βενζίνης – εξασφαλίζει σημαντική μείωση στην κατανάλωση καυσίμου και το κόστος χρήσης και μεγάλη αυτονομία (έως 750 χλμ. στην έκδοση με 5 δεξαμενές καυσίμου, διαθέσιμη κατόπιν παραγγελίας, από τα οποία τα 450 χλμ. εξασφαλίζονται από τη χρήση μεθανίου).
(Ενδεικτική τιμή: από 22.450 ευρώ)
Από την PIAGGIO
PIAGGIO PORTER GREEN POWER
Η αξιοπιστία, η πρακτικότητα και η οικονομία στη xρήση αποτελούν τα δυνατά σημεία της σειράς Porter. Οι μικρές διαστάσεις και η ακτίνα στροφής – μόνο 3,7 μέτρα – χωρίς αντίπαλο στα οχήματα της ίδιας κατηγορίας, εξασφαλίζουν μέγιστη ευελιξία στην κίνηση. Επιπλέον, η εντελώς επίπεδη καρότσα, με ανοιγμένα τα πλαϊνά παραπέτα παρέχει ευκολότερη πρόσβαση, διαθέτει μεταφορική ικανότητα έως 850 κιλά και καθιστά το φόρτωμα και το ξεφόρτωμα των εμπορευμάτων πιο γρήγορο και πιο απλό. Η σειρά προσφέρει τη νέα έκδοση GreenPower (διπλή τροφοδοσία βενζίνης/μεθανίου).
(Ενδεικτική τιμή: από 15.400 ευρώ)
Έρχονται…
Νέα επαγγελματικά οχήματα κάνουν την εμφάνισή τους μέσα στο 2015 στην ευρωπαϊκή αγορά και θα είναι διαθέσιμα και στην Ελλάδα κατόπιν παραγγελίας.
–Volvo FE CNG
Το νέο Volvo FE CNG με κινητήρα φυσικού αερίου ενδείκνυται για τοπικές διανομές και αποκομιδή απορριμμάτων. Λειτουργεί με κινητήρα Euro 6 εξ ολοκλήρου φυσικού αερίου και χάρη στην πλήρως αυτόματη μετάδοση και διατηρεί την ίδια παραγωγικότητα και οδηγική συμπεριφορά με το συμβατικό FE. Το φορτηγό διαθέτει κινητήρα Euro 69 λίτρων με τεχνολογία σπινθηριστή που παράγει 320 ίππους και ροπή 1356 Nm.
-FIAT DUCATO CNG
Το Ducato διατίθεται με 4 κινητήρες Euro 5+ με ισχύ 115, 130, 150, 180 CV. Χρησιμοποιεί τη νέα γενιά των κινητήρων Multijet: ένα καινοτομικό σύστημα τροφοδοσίας με γρηγορότερα μπεκ ικανά να εκτελέσουν πολλαπλούς ψεκασμούς σε πολύ γρήγορη διαδοχική σειρά – έως και 8 ανά κύκλο – βελτιστοποιώντας την καύση για αυξημένη ισχύ με μειωμένες εκπομπές ρύπων στο ελάχιστο και χαμηλότερα επίπεδα θορύβου. Παρουσιάζει την πιο χαμηλή κατανάλωση στην κατηγορία του και συγκεκριμένα καταναλώνει μόνο 5,8 λίτρα/100 χλμ με τον 130 MultiJet II Euro 5+ (φορτηγό κλειστού τύπου με κοντό μεταξόνιο στάνταρ οροφή 2,6 τόνους στον μεικτό κύκλο).