Καλοκαίρι 1999. Ο Σωκράτης Κόκκαλης φέρνει στον Ολυμπιακό Τζιοβάνι και Ζάχοβιτς. Φίρμα στην Πόρτο ο Σλοβένος, «μούρη» στη Μπαρτσελόνα ο «μάγος». Το Ελληνικό, τότε, σείεται και οι ιαχές των ερυθρόλευκων οπαδών σκεπάζουν ακόμη και τις τουρμπίνες των αεροπλάνων.
 
Ο Τζιοβάνι Σίλβα ντε Ολιβέιρα θα φορούσε την ερυθρόλευκη, την οποία τίμησε έως το 2005. Ο Βραζιλιάνος μπήκε αμέσως στην καρδιά του κόσμου. Κανείς δεν ξεχνάει εκείνο το 3-3 με τη Ρεάλ στο ΟΑΚΑ που το μετέτρεψε σε προσωπική του υπόθεση μαζί με τον Ζλάτκο, ποιος να μην θυμάται το “σκαφτό” με τη Γαλατά, στο 3-0 της Ριζούπολης.

Σήμερα, λοιπόν, ο Τζιοβάνι έχει γενέθλια και εμείς του ευχόμαστε, γιατί μας έκανε πολλά δώρα…

 
Γεννημένος στην Αμπαετετούμπα, ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα στην Τούνα Λούζο το 1991. Οι καταπληκτικές του εμφανίσεις με την Τούνα Λούζο αλλά και με τις Ρέμο και Σαοκαρλερένσε κίνησαν το ενδιαφέρον της Σάντος, η οποία και τον απέκτησε το 1995 μετα από προσωπικές ενέργειες του Πελέ, ο οποίος τον έχρισε διάδοχό του. Στην πρώτη του σεζόν με την νέα του ομάδα σκόραρε στα μισά από τα παιχνίδια που αγωνίστηκε, ενώ την αμέσως επόμενη χρονιά σκόραρε 25 γκολ σε 19 αγώνες. Οι οπαδοί της Σάντος τον λάτρεψαν και του έδωσαν το προσωνύμιο “Μεσσίας”.

Το 1996 τον απέκτησε η Μπαρτσελόνα. O Τζιοβάνι σκόραρε συνολικά 18 γκολ με την ισπανική ομάδα και κατέκτησε 1 Κύπελλο ΟΥΕΦΑ, 1 Σούπερ Καπ Ευρώπης, 2 Πρωταθλήματα Ισπανίας, 1 Κύπελλο Ισπανίας και 1 ισπανικό Σούπερ Καπ. Ήταν ένας από τους αγαπημένους παίκτες των φιλάθλων της Μπαρτσελόνα, καθώς κατά τη διάρκεια της καριέρας του στην ομάδα σκόραρε καθοριστικά γκολ κυρίως εναντίον της Ρεάλ Μαδρίτης, της αιώνιας αντιπάλου της Μπαρτσελόνα, αλλά και σε σημαντικά ευρωπαϊκά ματς όπως το γκολ του κατά της Μπορούσια Ντόρτμουντ στον τελικό του Σούπερ Καπ Ευρώπης.
 
Το 1999 ο Τζιοβάνι υπέγραψε συμβόλαιο με τον Ολυμπιακό. Μέσα σε λίγο καιρό καθιερώθηκε ως ένας από τους καλύτερους παίκτες που αγωνίστηκαν στο ελληνικό πρωτάθλημα. Η αναμφισβήτητη ποδοσφαιρική του αξία, η άψογη τεχνική του κατάρτιση και η ικανότητά του στο σκοράρισμα του χάρισαν το προσωνύμιο “Μάγος”.
 
 
Ο Τζιοβάνι στη συνείδηση των φίλων του Ολυμπιακού ταυτίζεται πλέον με το θεαματικό ποδόσφαιρο και αυτό γιατί συμμετείχε στους πιο θεαματικούς αγώνες που έχει δώσει ο Ολυμπιακός σε επίπεδο Τσάμπιονς Λιγκ. Το 3–3 με τη Ρεάλ Μαδρίτης, το 6–2 με τη Λεβερκούζεν και το 3–0 με τη Γαλατασαράι είναι αγώνες που ο Τζιοβάνι πρωταγωνίστησε και πέρασε τις ευρωπαϊκές επιδόσεις του Ολυμπιακού σε άλλο επίπεδο γι’ αυτό παραμένει για τους οπαδούς του Ολυμπιακού ένας από τους πιο αγαπημένους ποδοσφαιριστές που πέρασαν ποτέ από την ομάδα του Πειραιά. 
 
Το 2003–04 ο Τζιοβάνι σκόραρε συνολικά 21 φορές και αναδείχθηκε κορυφαίος σκόρερ στην Α’ Εθνική. Είναι ο τρίτος σε συμμετοχές ξένος ποδοσφαιριστής του Ολυμπιακού με 129 πίσω από τον Πρέντραγκ Τζόρτζεβιτς και τον Χούλιο Λοσάδα.

Το 2006 αγωνίστηκε για λίγους μήνες στη Σαουδική Αραβία με την Αλ-Χιλάλ. Στη συνέχεια επέστρεψε στην Ελλάδα και αγωνίστηκε με τα χρώματα του Εθνικού Πειραιώς. Για ένα διάστημα είχε διακόψει την καριέρα του, ωστόσο λίγο καιρό αργότερο επέστρεψε στη Βραζιλία για να κλείσει την πλούσια καριέρα του στη Σάντος.
 
 
Αν και σταμάτησε να παίζει ποδόσφαιρο επαγγελματικά, ο Τζιοβάνι συνέχισε να έχει επαφή με το άθλημα, καθώς τον Οκτώβριο του 2012 αποδέχθηκε την πρόταση του Ολυμπιακού και ανέλαβε καθήκοντα σκάουτερ στη Λατινική Αμερική για χάρη της ομάδας του Πειραιά.