Στο Μόντρεαλ που καμία σχέση δεν έχει με την Αθήνα οι σκίουροι κάθονται πάνω στους ώμους των περαστικών στις στάσεις των λεωφορείων και η αστυνομία καλείται για να απομακρύνει μεγάλες καφέ αρκούδες από τις εισόδους σπιτιών.
Ο σκίουρος του video είναι ένας ντροπαλός σκίουρος. Με κανένα τρόπο δεν συμφωνούσε να πλησιάσει τον ιδιοκτήτη της κάμερας και να ποζάρει γι’ αυτόν. Είπε λοιπόν ο ιδιοκτήτης να αφήσει κάτω την κάμερα και να απομακρυνθεί για να δει τι θα γίνει.
Για να ξαναπάρει, πάντως, στα χέρια του την κάμερά του, ο ιδιοκτήτης της αναγκάστηκε να ζητήσει τη βοήθεια ενός φίλου του, ο οποίος σκαρφάλωσε στο δέντρο.
